All OEM manufacturer's names, part numbers, diagrams, products description and information are provided for reference and identification purposes only, and it is not implied that any part listed is the product of the OEM manufacturer.
Item num. | Ralco P/N | OEM P/N | Description (from OEM manufacturer) | Add | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 37283203 | Gasket set. | |||
2 | 30405731 | Valve plate; dimensions: Ø65 (suction gas Ø24 for cylinder head CR II); from year: 09/2020. | |||
3 | 36250303 | Oil pump; used in: complete; from year: 10/1999. | |||
4 | 36131803 | Shut-off valve; dimensions: Ø35 (1 3/8"); used in: Discharge gas side. | |||
5 | 36131803 | Shut-off valve; dimensions: Ø35 (1 3/8"); used in: Suction side. | |||
6 | 37402312 | Shaft seal. | |||
6 | 37402305 | Shaft seal. | |||
7 | 30229856 | Connecting rod / piston; dimensions: Ø65. | |||
8 | 30227780 | Piston; dimensions: Ø65. | |||
9 | 30213120 | Connecting rod; dimensions: Ø70 × Ø16 × 90. | |||
10 | 30513201 | Bearing cover. | |||
11 | 30111602 | Eccentric shaft. | |||
12 | 38620027 | Cylindrical roller bearing; dimensions: Ø50 × Ø90 × 20 (DIN 5412 - NUP 210 E). | |||
13 | 31112218 | Cylinder liner; dimensions: Ø65 × Ø82 × 71. | |||
14 | 31112217 | Cylinder liner; dimensions: Ø65 × Ø82 × 71. | |||
15 | 37243402 | Gasket; dimensions: 242 × 230 × 1. | |||
16 | 37251503 | Gasket; dimensions: 191 × 115 × 1 - Ø65. | |||
17 | GKT23150 | 37261401 | Gasket; dimensions: 191 × 115 × 1. | ||
18 | 37231306 | Gasket; dimensions: Ø153 × 1. | |||
19 | RNG2019 | 37200119 | O-ring (CR). | ||
20 | 37271501 | Gasket; dimensions: Ø32. | |||
22 | GKT23011 | 37230111 | Gasket; dimensions: Ø42 × Ø30 × 1. | ||
23 | RNG75127 | 37200208 | O-ring. | ||
24 | GKT01058A | 38240305 | Gasket ring; dimensions: A22 × 27 × 1,5 (aluminum DIN 7603). | ||
25 | RTN23103R | 38250103 | Gasket ring; dimensions: Ø50 × Ø40 × 4 (NBR). | ||
26 | RNG28101 | 37202001 | O-ring. | ||
27 | SRO2100 | 36200302 | Oil filter; dimensions: Ø14 × 105. | ||
28 | SPG2108 | 32500001 | Pressure spring. | ||
29 | 36612451 | Magnetic screw; dimensions: M22×1,5 (permanent magnet); from year: 10/2001. | |||
30 | 36182601 | Sight glass; dimensions: M24×1 - Ø33 × 15. | |||
31 | 30240901 | Bottom plate; dimensions: 244 × 232 × 46. | |||
32 | 30542704 | Sealing cover; dimensions: Ø95 × 63. | |||
33 | 36201003 | Suction gas filter; dimensions: Ø30 × 42; from year: 12/2000. | |||
34 | 00000011 | is not required for this type !. | |||
35 | 36532203 | Brazing and welding bush; dimensions: Ø35 (1 3/8") (steel coppered). | |||
37 | 36532203 | Brazing and welding bush; dimensions: Ø35 (1 3/8") (steel coppered). | |||
38 | 36702802 | Counter flange; dimensions: Ø35 (steel). | |||
39 | 36702802 | Counter flange; dimensions: Ø35 (steel). | |||
40 | VSG2000 | 36110021 | Pressure relief valve; dimensions: 3/4" - 14 NPTF (34 bar). | ||
41 | 36110104 | Pressure control valve; dimensions: M12×1 × 31,5 (3,2 bar). | |||
42 | 36150121 | Schrader valve; dimensions: 1/8" - 27 NPTF. | |||
43 | 36611008 | Plug; dimensions: 1/4" - 18 NPTF (steel); from year: 10/2003. | |||
44 | PLU75022 | 36611001 | Plug; dimensions: 1/8“ - 27 NPTF (steel); from year: 10/2003. | ||
45 | 30236021 | Cylinder head; dimensions: 191 × 115 × 45. | |||
45 | 30236025 | Cylinder head; dimensions: 191 × 115 × 45. | |||
46 | 30006601 | Housing (aluminum). | |||
47 | SNP2601 | 38222201 | Retaining ring with lugs; dimensions: Ø50 × Ø45,2 × 2; from year: 07/2001. | ||
48 | 36111005 | Gas equalising valve; dimensions: R1/2" - SW 27. | |||
49 | 31190101 | Bushing; dimensions: Ø28 × 33,8; used in: Drain insert. | |||
50 | 32031302 | Thrust segment. | |||
51 | 30292604 | Counter balance weight; used in: Oil pump side. | |||
52 | 30292605 | Counter balance weight. | |||
53 | 00000001 | Article cancelled; from year: 08/2010. | |||
54 | 00000001 | Article cancelled; from year: 09/2003. | |||
55 | 38005514 | Hexagon head screw; dimensions: M8 × 75 (DIN 931 - M8 × 75 - 10.9). | |||
56 | 38015552 | Hexagon head screw; dimensions: M8 × 30 (DIN 933 - M8 × 30 - 10.9). | |||
57 | 38015551 | Hexagon head screw; dimensions: M8 × 20 (DIN 933 - M8 × 20 - 10.9). | |||
58 | 38201152 | Washer; dimensions: A8 (steel galvanized DIN 134). | |||
59 | 38015553 | Hexagon head screw; dimensions: M8 × 60 (DIN 933 - M8 × 60 - 10.9). | |||
60 | 38001964 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 75 (ISO 4014 - M10 × 75 - 10.9). | |||
61 | 38005652 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 55 (DIN 931 - M10 × 55 - 10.9). | |||
63 | 00000011 | is not required for this type !. | |||
64 | 38033902 | Cheese-head screw; dimensions: M10 × 40 (ISO 4762 - M10 × 40 - 10.9). | |||
65 | 38005663 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 115 (DIN 931 - M10 × 115 - 10.9). | |||
65 | 38005664 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 120 (DIN 931 - M10 × 120 - 10.9). | |||
65 | 38001936 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 95 (ISO 4014 - M10 × 95 - 10.9). | |||
65 | 38001963 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 65 (ISO 4014 - M10 × 65 - 10.9). | |||
65 | 38001918 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 80 (ISO 4014 - M10 × 80 - 10.9). | |||
65 | 38001946 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 100 (ISO 4014 - M10 × 100 - 10.9). | |||
65 | 38001912 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 140 (ISO 4014 - M10 × 140 - 10.9). | |||
66 | GKT23602 | 37291602 | Gasket ring; dimensions: Ø51 × Ø47 × 2. | ||
67 | 31303102 | Blanking plate; dimensions: Ø80 × Ø51 × 10. | |||
68 | 38201152 | Washer; dimensions: A8 (steel galvanized DIN 134). | |||
69 | 38015552 | Hexagon head screw; dimensions: M8 × 30 (DIN 933 - M8 × 30 - 10.9). | |||
70 | 38201152 | Washer; dimensions: A8 (steel galvanized DIN 134). | |||
72 | 36211101 | Filter drier; dimensions: 175 × Ø19,5. | |||
73 | 38201153 | Washer; dimensions: A10,5 (steel galvanized DIN 134). | |||
74 | 38420102 | Woodruff key; dimensions: 5 × 9 (steel DIN 6888 - 5 × 9). | |||
75 | 38302202 | Clamping pin; dimensions: 3 × 20 (spring steel ISO 8748 - 3 × 20); from year: 09/2003. | |||
76 | 36620118 | Protective cap; dimensions: M22×1,5 // L=51 (plastic - GRP). | |||
77 | 00000011 | is not required for this type !. | |||
78 | 34320821 | Oil heater (24V - DC - 70 W). | |||
78 | 34320820 | Oil heater (12 V - 1 - 50/60 Hz - 70 W). | |||
79 | HTR2210 | 34590301 | Heater sleeve; dimensions: 1/2" - NPTF // 18 × 135. | ||
80 | 36523501 | Screwed nipple; dimensions: M22×1,5 - 3/8". | |||
82 | 00000001 | Article cancelled; from year: 08/2010. | |||
83 | RNG2019 | 37200119 | O-ring (CR). | ||
84 | SGM2010 | 38230046 | Piston ring; dimensions: Ø65 × 1,5 (ISO 6622). | ||
85 | SGM2011 | 38231013 | Piston ring; dimensions: Ø65 × 1,5 (ISO 6622). | ||
90 | 36709501 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 13. | |||
90 | 36709503 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 25. | |||
90 | 36709504 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 34. | |||
90 | 36709505 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 46. | |||
90 | 36709506 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 52. | |||
90 | 36709507 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 70. | |||
91 | 30299501 | Cross flange. | |||
91 | 36709501 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 13. | |||
91 | 36709503 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 25. | |||
91 | 36709504 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 34. | |||
91 | 36709505 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 46. | |||
91 | 36709506 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 52. | |||
91 | 36709507 | Kit intermediate flange; dimensions: h = 70. | |||
93 | 38091005 | Sealing screw; dimensions: M36×1,5 (DIN 908 - M36×1,5). | |||
94 | 38240501 | Gasket ring; dimensions: Ø42 × Ø36 × 1,5 (PTFE). | |||
95 | 37271501 | Gasket; dimensions: Ø32. | |||
96 | 38033902 | Cheese-head screw; dimensions: M10 × 40 (ISO 4762 - M10 × 40 - 10.9). | |||
121 | 32035402 | Lifting eye; dimensions: 51 × 30 × 4. | |||
122 | 38005663 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 115 (DIN 931 - M10 × 115 - 10.9). | |||
122 | 38005664 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 120 (DIN 931 - M10 × 120 - 10.9). | |||
122 | 38001936 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 95 (ISO 4014 - M10 × 95 - 10.9). | |||
122 | 38001963 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 65 (ISO 4014 - M10 × 65 - 10.9). | |||
122 | 38001918 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 80 (ISO 4014 - M10 × 80 - 10.9). | |||
122 | 38001946 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 100 (ISO 4014 - M10 × 100 - 10.9). | |||
122 | 38001912 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 140 (ISO 4014 - M10 × 140 - 10.9). | |||
123 | 38005662 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 105 (DIN 931 - M10 × 105 - 10.9). | |||
123 | 38005664 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 120 (DIN 931 - M10 × 120 - 10.9). | |||
123 | 38005665 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 125 (DIN 931 - M10 × 125 - 10.9). | |||
123 | 38005667 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 145 (DIN 931 - M10 × 145 - 10.9). | |||
123 | 38001911 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 70 (ISO 4014 - M10 × 70 - 10.9). | |||
123 | 38001919 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 85 (ISO 4014 - M10 × 85 - 10.9). | |||
123 | 38001946 | Hexagon head screw; dimensions: M10 × 100 (ISO 4014 - M10 × 100 - 10.9). | |||
130 | 31190101 | Bushing; dimensions: Ø28 × 33,8. | |||
150 | 36013101 | Retrofit kit sealing cover. | |||
151 | 32410102 | Fixing plate; dimensions: 60 × 15; from year: 08/2010. | |||
152 | RNG45085X2 | 37202002 | O-ring; from year: 08/2010. | ||
153 | 35590201 | Oil collection chamber; dimensions: Ø135 × 35; from year: 08/2010. | |||
154 | 37502318 | Plug; dimensions: Ø4 × 15; from year: 08/2010. | |||
155 | 37700051 | Hose; dimensions: Ø7 × Ø4 × 250; from year: 08/2010. | |||
156 | 38050951 | Oval head screw; dimensions: M5 × 6 (ISO 7380 - M5 × 6 - 010.9); from year: 08/2010. | |||
157 | 37235810 | Gasket; dimensions: Ø9,5 × 0,5; from year: 08/2010. | |||
158 | 36521420 | connection piece; dimensions: M6 × 4,5; from year: 08/2010. | |||
159 | 38030682 | Cheese-head screw; dimensions: M10 × 16 (DIN 912 - M10 × 16 - 10.9); from year: 08/2010. |